Using wood chips in a charcoal grill